Queen of the Damned
USA (Tytuł oryginalny)
Königin der Verdammten
Austria / Niemcy
I Vasilissa ton kataramenon: I mitera tou Skotous
Grecja (zapis łaciński)
Anne Rice's Queen of the Damned
USA (pełny tytuł)
Interview with the Vampire II
USA (tytuł roboczy)
La Reina de los condenados
Argentyna / Hiszpania
Neetute kuninganna
Estonia
Anne Ricen Kadotettujen kuningatar
Finlandia (fiński) (pełny tytuł)
Kadotettujen kuningatar
Finlandia (fiński)
La Reine des damnés
Kanada (francuski) / Francja
Kraljica prokletih
Chorwacja
A Kárhozottak királynője
Węgry
La Regina dei dannati
Włochy
The Queen of the Vampire
Japonia
Królowa potępionych
Polska
A Rainha dos Condenados
Brazylia
A Raínha dos Malditos
Portugalia
Kraljica ukletih
Serbia
De Fördömdas drottning
Szwecja