Krótki film o zabijaniu
Polska (Tytuł oryginalny)
Кратък филм за едно убийство
Bułgaria
Krátký film o zabíjení
Czechy / Czechosłowacja (language.cs)
En lille film om kunsten at dræbe
Dania
Ein kurzer Film über das Töten
Niemcy / RFN
Mikri istoria gia ena fono
Grecja (zapis łaciński)
Μικρή ιστορία για ένα φόνο
Grecja
A Short Film About Killing
Miedzynarodowe (angielski) / Kanada (angielski) / Wielka Brytania / USA / Rumunia
No matarás
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Lyhyt elokuva tappamisesta
Finlandia (fiński)
Tu ne tueras point
Kanada (francuski) / Francja
Kratki film o ubijanju
Chorwacja / Serbia
Rövidfilm a gyilkolásról
Węgry
Breve film sull'uccidere
Włochy (tytuł główny)
Non uccidere
Włochy
殺人に関する短いフィルム
Japonia
Du skal ikke slå ihjel
Norwegia
Não Matarás
Brazylia / Portugalia
Un scurt film despre omor
Rumunia (tytuł festiwalowy)
Короткий фильм об убийстве
ZSRR
Krátky film o zabíjaní
Słowacja / Czechosłowacja (słowacki)
En kort film om att döda
Finlandia (szwedzki)
En liten film om konsten att döda
Szwecja
Öldürme Üzerine Kısa Bir Film
Turcja