Teraz okazało się że producent zmienił tytuł oryginalny filmu, a ta "Pacyfica" to była cześć poprzedniego tytułu, którego druga część jest źródłem obecnego polskiego tytułu (który był też na VHS - ''Pacyfica: Tatuaż zeglarza").

Ten poprzedni tytuł funkcjonuje jeszcze tylko na rosyjskim wydaniu DVD.

Obie okładki i...