Deborah bierze udział w turnieju golfowym, aby spotkać się z partnerami – w tym z Bobem Lipką, który ma decydujący głos przy wyborze nowego gospodarza Late Night. Natomiast Ava jest ścigana przez jednego z golfistów.